好きな色は,なに / What is your favorite color?

背景画像は,鶴崎亜紀子様のコラージュ作品「ドット2: Dot2」です。



6th harvest

タグに込められた想い

音楽とハンドメイド作品。

どちらも人が創り出すものとはいえ,強いていえば,音楽には形がありません。

 

そこで,コンサートであれば,ミュージシャンを始め,音響や照明などのスタッフの皆さんは,放たれた途端に消えていく音を,何とかしてオーディエンスに持ち帰って貰おうと奮闘されているかと思います。

 

今回は,形のあるハンドメイド作品に関わるお話を。

 

とあるハンドメイド作家さんから素敵なペンケースを購入し,そのタグに綴られた英語のメッセージに込められた想いをお聞かせいただいたことがありました。

 

普段余り意識することのない商品タグ。

でも,そこに込められたメッセージは,単なるデザインや飾りではなく,ときに,とても重みを持ったものであることを知りました。

 

それからは,身の周りにある創作物が,ちょっと違う表情に見えるようになったような気がします。

私たちは,無数の表現者の想いが溢れた世界に身を置いているのかもと思えます。

 

「好きな色は,なに」とは,ちびっ子と近づくきっかけであったり,大人のロマンスの始まりとなるような,そう,相手のことをいつも想ったり,もっと知りたいという気持ちに満ちた言葉なのかもしれません。

ハンドメイド作家さんが,お届け先に想いを馳せながら手を進めるであろうこともまた然り。

 

静かなアトリエに,心地よい風が吹き込むようなブリージーなアレンジを意識してみました。

シンガーのruhaさんは,爽やかだけれど冷た過ぎず、 優しいけれど甘くなり過ぎずといった雰囲気で歌ってくださいました。

 

あなたの好きな色は何ですか?


illusionists

Vocal, Mixed and Mastered: ruha

Piano: Patorarara

Translation for Singing: picolisco


CD Cover Design

CDカバーデザイン 好きな色は,なに  /  What is your favorite color?
好きな色は,なに / What is your favorite color?
CDカバーデザイン 好きな色は,なに  /  What is your favorite color?
好きな色は,なに / What is your favorite color?

Lyrics

好きな色は,なに

好きな季節(とき)は,いつ

好きな場所(とこ)は,どこ

きみの好きを集めて

 

好きな色

好きな季節

好きな場所

好きな人

 

きみが好き

 

What is your favorite color?

When is your favorite time?

Where is your favorite place?

Let' s collect your favorite things in life.

 

My favorite color

My favorite time

My favorite place

My favorite person

 

You' re the one I love